使用條款

The Pokémon Company及其子公司（以下統稱為「本公司」）希望您能夠享受本網站。利用Pokémon Sleep及Pokémon GO Plus+之官方網站的客戶應適用本使用條款（以下稱「本條款」）以及本網站的隱私權政策（以下稱「本隱私權政策」）。適用範圍包括但不限於您如何使用在本網站內可使用的所有資訊、圖像、圖表、升級以及其他內容、功能及服務。於您開始使用本網站時，視為同意本條款及本隱私權政策。您在居住國家／地區為未成年人時，您應確認監護人已確認本條款及本隱私權政策，並以此為條件同意您使用本網站。如果您或監護人不同意本條款，則無法使用本網站。

第1條 定義等

本條款中使用的用語具有以下含意。

  1. 「用戶」是指使用本網站的您。
  2. 「本網站」是指Pokémon Sleep及Pokémon GO Plus+之官方網站。

第2條 未成年人

未成年用戶只有在監護人同意的情況下，方可使用本網站。

第3條 本條款的範圍等

本公司所制定與本網站有關的使用方法、規則以及其他規定，無論其名稱為何，均構成本條款的一部分。

第4條 本網站及本條款的變更

  1. 本公司有權不經向用戶預告，隨時變更本網站內容。
  2. 本公司可根據需要自行變更本條款的內容。
  3. 本公司變更本條款時，將會在本網站內刊登。本條款的變更，在本網站刊登時生效。只要繼續使用本網站，就視為用戶同意該變更。

第5條 個人資訊的保護

關於對於用戶經由本網站向本公司提供的個人資訊，本公司將依本隱私權政策進行處理。本公司認為有必要時，可隨時更新本隱私權政策。

第6條 與使用有關的責任

  1. 用戶應自行承擔責任使用本網站。
  2. 本公司不向用戶保證本網站無瑕疵或漏洞等，並自行決定是否進行該瑕疵或漏洞等的修補。
  3. 關於本網站可用於所有設備以及其他本網站的內容，本公司不向用戶為任何保證。
  4. 因用戶使用本網站，用戶對本公司或他人造成損害時，用戶應自行承擔責任和費用賠償該損害。
  5. 本網站有時會包括本公司以外第三人網站等連結等。本公司對該網站等的內容不負任何責任。

第7條 智慧財產權

用戶對於本網站內的任何內容（包括但不限於與使用本網站有關的用戶資料、匯總資訊以及其他資訊），不取得智慧財產權、請求權以及其他任何權利。另外，禁止於在本網站以外使用本網站的內容。

第8條 本網站的停止、變更、終止等

  1. 本公司有權自行裁量，不須向用戶預告，而限制、終止或停止本網站的部分或全部功能。
  2. 即使在前項情形下，除應適用法令另有要求外，本公司不對用戶承擔任何責任。

第9條 禁止行為

本公司禁止以下行為。

  1. 複製本網站上的資料，以及向他人提供該複製物。
  2. 侵害本公司或他人的智慧財產權以及其他權利。該侵害行為包括但不限於根據本網站內的內容或其一部分創作衍生性著作物的行為，或複製、散布、公開或者公開演出本網站內的內容或其一部分的行為。
  3. 侵入運營本網站的伺服器。
  4. 使運營本網站的伺服器可能產生錯誤操作、漏洞或其他故障的行為。
  5. 開發不正當的程式、工具、應用程式以及其他無論名稱為何，以非法利用本網站為目的的程式等。另外，向他人提供或使他人利用此等程式等之行為。
  6. 對本網站上的資料進行改變（包括篡改資料）、修改、改編、製作衍生性著作物、反編譯、反彙編或逆向工程或與此類似的行為。
  7. 使他人進行上述各項行為，或協助他人進行上述行為。
  8. 他人在進行上述各項行為時給予輔助或使之易於實施的行為。
  9. 本公司已通知用戶，或在本網站或官方網站上公布的禁止行為。
  10. 除上述行為外，妨礙本網站的運營的所有行為。
  11. 除此之外，本公司認為不適當的所有行為。

第10條 賠償

用戶同意，對於因用戶利用本網站而引起的或與之相關的所有請求、費用、損害、損失、責任或者經費（包括律師報酬等費用），賠償本公司及其所有執行董事、董事、監察人、股東、員工、代理人、資訊提供者、相關人員、授權人及被授權人（以下稱「相關當事人」）、並對此予以防禦及免責。用戶應盡最大的努力，協助本公司不遭受任何請求。對於用戶提出的賠償以外的所有事項，本公司保留可以獨佔性防禦和控制的權利。

第11條 免責條款

  1. 用戶同意，本網站以「現狀」提供，不一定在所有的機器和裝置上或任何情況下運行。本公司在應適用法令所允許的最大限度內，無論明示、默示或依法律明文規定，排除一切保證，包括但不限於默示的保證、義務、或對商品性、符合特定目的的適格性、操作的準確性或完整性、結果、巧妙的操作性，不存在病毒、不存在過失等相關內容。此外，關於本網站，也不對權益、記述內容的符合性或不存在侵害行為進行保證。
  2. 在應適用法令所允許的最大限度內，本公司及相關當事人對於本網站，在契約法、過失、無過失責任以及其他法理論上，因數據的損失或不準確性、替代商品、服務或技術的採購成本、或因用戶利用本網站所引起的某種形式相關的任何特殊損害、意外損害、間接損害、或者衍生性損害等（包括資訊的損失、人體損傷、隱私權的侵害、或者因過失引起的損失）等，除因本公司或相關當事人的故意或重大過失所致情形外，本公司不承擔任何責任。
  3. 本公司對用戶根據應適用法令應負損害賠償責任時，其責任範圍僅限於用戶直接產生的通常損害，不包括所失利益或其他特殊損害。

第12條 準據法及訴訟管轄

  1. 本條款依日本法進行解釋。
  2. 本公司與用戶之間的糾紛，以東京地方法院作為第一審的專屬合意管轄法院。

第13條 對第三人網站的連結

在使用本網站時，本網站有時會提供本公司、關係企業，或其它第三人所管理的其他網站等連結。如果用戶從本網站移至其他網站等，本條款將不再適用，用戶應遵守該連結網站的條款及隱私權政策。

更新日：2023年2月27日

Pokémon Sleep 官方網站